Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

• Wer ist verantwortlich? Die Datenverarbeitung erfolgt durch den Websitebetreiber (Kontaktdaten siehe unten).
• Wie werden Daten erfasst? Zum einen automatisch durch unsere IT-Systeme (z. B. technische Protokolldaten beim Aufruf der Seite via GitHub Pages). Zum anderen, wenn Sie uns diese mitteilen, z. B. per E-Mail.
• Wofür nutzen wir die Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Kontaktdaten nutzen wir nur zur Beantwortung Ihrer Anfragen.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Pfarreiengemeinschaft Kriegshaber
(Ukrainische Gemeinde Augsburg)
Ulmer Str. 63, 86156 Augsburg

Kontakt für Datenschutzanfragen:
Volodymyr Volosetskyy
Ulmer Str. 199, 86156 Augsburg
Telefon: +49 178 518 3710
E-Mail: volosetskyy.volodymyr@gmail.com

Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist für unsere Organisation gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht benannt.

Datensicherheit (SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung)

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

3. Datenerfassung auf dieser Website

Hosting bei GitHub Pages

Wir hosten unsere Website bei GitHub Inc. (88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA).
Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst GitHub automatisch Log-Files (Server-Protokolldaten). Dazu gehören u. a.:

• IP-Adresse (ggf. anonymisiert)
• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Uhrzeit der Serveranfrage

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der möglichst zuverlässigen Darstellung, der Sicherheit und der Optimierung unserer Website.

Datenübermittlung in die USA: GitHub ist ein US-Unternehmen. Die Datenübertragung in die USA stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder vergleichbare Garantien, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub ("GitHub Privacy Statement").

Cookies und Tracking

Wir als Websitebetreiber setzen keine eigenen Cookies und verwenden keine Analyse- oder Tracking-Tools (wie z. B. Google Analytics).

Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage, Kontaktdaten) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicherdauer: Die von Ihnen an uns übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

4. Soziale Medien und Externe Dienste

Keine Social-Media-Plugins

Wir verwenden auf unserer Website keine Social-Media-Plugins (kein direkter Code von Facebook oder Instagram), sondern lediglich einfache Verlinkungen. Wenn Sie die Website besuchen, werden keine Daten an Social-Media-Plattformen gesendet. Eine Datenübertragung findet erst statt, wenn Sie aktiv auf den entsprechenden Link klicken und zur jeweiligen Plattform weitergeleitet werden.

Google Maps (als externer Link)

Wir binden Google Maps nicht direkt auf der Website ein, sondern stellen lediglich einen Link ("In Google Maps öffnen") zur Verfügung. Wenn Sie diesen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Google Maps weitergeleitet. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Erst durch das Anklicken des Links und die Nutzung von Google Maps werden Daten (z. B. Ihre IP-Adresse und Standortdaten) an Google übertragen. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenverarbeitung. Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

WhatsApp / Messenger Links

Soweit wir Links zu Messenger-Diensten (z. B. WhatsApp) bereitstellen, erfolgt eine Datenübertragung an den jeweiligen Anbieter (z. B. Meta Platforms) erst dann, wenn Sie den Link anklicken. Beachten Sie die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

5. Ihre Rechte als Betroffener

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO).
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO).
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO), sofern die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht.
• Widerruf Ihrer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Möchten Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen, genügt eine formlose E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu.